Welcome to Whiskered Shigejee's Days in Sagotani.

永らくのお待たせ、1年ぶりに復活しました!

お知らせ

2012/1/11
長期連載「厳冬期の単独登山敢行の記」、ぼちぼちながら連載中です。併行して、日常の諸々は掲示板に…決して「好調に」とはまいりませぬが、えっちらおっちらと。

Now I am writing a series reportage titled "A solo-climbing in the midst of winter". English version is scheduled to come out only after this series is accomplished...within,
say, a week. Please be patient.
2012/1/6
昨日(1/5)、近くの大峰山(1050m)に単独登山して、命からがら(!)下山してきました。「さごたに通信」に書き始めましたので、ご覧下さい。

Yesterday, I climbed Mt. Ohmine(1050m) by myself. I started to report how I could survive from this reckless action. I started to write only in Japanese, which will be soon followed by English version. For the time being, please enjoy the pictures I took there.
2012/1/2
My New Year message(English version) is posted on the blog.
http://www.shigejee.jp/blog/